Či už ste na návšteve Francúzska, alebo sa chcete len odreagovať vo francúzštine, herecká francúzština vyžaduje prácu. Budete sa musieť naučiť niekoľko fráz a osvojiť si aspekty kultúry. Naučte sa obliekať francúzsky jazyk, vítajte ľudí ako Francúzov a jedzte a pite ako vo Francúzsku. S trochou práce a usilovnosti sa môžete ľahko prispôsobiť francúzskej kultúre.
Kroky
Metóda 1 zo 4: Naučenie sa niektorých francúzskych fráz
Krok 1. Na pozdrav ľudí použite „bonjour“
Vo Francúzsku je obvyklé pozdraviť ostatných priateľským „Bonjour“. „Bonjour“sa používa na pozdravenie priateľom a rodine a vyslovuje sa ako „bon-joor“. Používa sa však aj s cudzími ľuďmi. Pri vstupe do obchodu je zvykom hovoriť „bonjour“.
- Predavači vo Francúzsku nie sú takí malátni ako tí v USA. Pri vstupe obvykle stačí krátka „bonjour“. Považuje sa za neslušné nevracať pozdrav.
- Nehovorte „ahoj“namiesto „bonjour“. Aj keď máte pocit, že váš prízvuk ešte nie je veľký, Francúzi uprednostňujú, aby sa ľudia snažili hovoriť ich jazykom.
Krok 2. Povedzte „sympa“ako kompliment
„Sympa“, používaná najmä v Paríži, je slangovou formou „sympatie“. Vyslovuje sa „sam-pah“. Sympathique znamená milý a výraz „sympa“je spôsob, ako si ležérne vážiť osobu, miesto alebo vec bez toho, aby ste boli príliš kašľaví alebo emocionálni.
- Povedzte napríklad, že sa vás niekto opýta: „Aký bol váš let?“Odpovedzte „Sympa“.
- Ak chcete doma pôsobiť francúzsky, zahoďte príležitostnú „sympu“pred priateľmi a rodinnými príslušníkmi.
Krok 3. Poďakujte ľuďom slovami „milosrdenstvo
„Spôsoby sú vo francúzskej kultúre dôležité, preto v prípade potreby vynechajte slovo„ merci “. Toto je francúzska forma„ ďakujem “a používa sa na prejavenie vďačnosti v rôznych situáciách.„ Merci “môžete povedať, ak niekto vám dá pokyny alebo vám podrží dvere. Tiež sa používa na rozlúčku s obchodníkom po nákupe.
Keď hovoríte „milosrdenstvo“, kladte väčší dôraz na prvú slabiku než na druhú
Krok 4. Keď do niekoho narazíte, použite výraz „excusez-moi“a „odpustenie“
Ak navštevujete Francúzsko, obzvlášť preplnené mesto, akým je Paríž, určite narazíte na ľudí na ulici a v metre. V takýchto situáciách slová „excuzez-moi“a „milosť“v zásade znamenajú „ospravedlňte ma“. Keďže Francúzi si vážia dobré mravy, nezanedbávajte ich používanie, ak chcete pôsobiť francúzsky.
- „Excuzez-moi“sa zhruba vyslovuje, „ex-coos-se-mwa“.
- „Pardon“sa vyslovuje podobne ako angličtina, ale „o“sa vyslovuje tak, že vytvára výrazný „o“zvuk, nie ako anglický „uh“.
Krok 5. Objednajte si jedlo slovami „je voudrais
"Jedlo je obrovskou súčasťou francúzskej kultúry. Pri objednávke v reštaurácii môžete vyzerať viac francúzsky, ak objednáte pomocou jazyka, než aby ste jednoducho ukázali na menu. Začnite výrazom" je voudrais ", čo znamená" rád by som … ", povedzte položku v ponuke, ktorú si objednávate.
- „Je voudrais“sa zhruba vyslovuje „zhuh voo-dreh“.
- Ak si nie ste istí, ako vysloviť položku ponuky, nie je dôvod sa znepokojovať. Francúzi pochopia, že váš prízvuk nie je presný, ale ocenia, že sa snažíte hovoriť ich jazykom.
Krok 6. Povedzte pro-francúzske frázy
Ak chcete urobiť Francúzom radosť, naučte sa rôzne pro-francúzske frázy. Môžete ich príležitostne pridať do konverzácie alebo ich použiť na vyjadrenie, že sa na svojej ceste dobre bavíte.
- „J'adore Paris“znamená „Milujem Paris“. Toto sa vyslovuje „jay-adore Paris“.
- Ak si pochutnávate na jedle v reštaurácii, povedzte: „La cuisine française est la meilleure du monde“. To znamená: „Francúzske jedlo je najlepšie jedlo na svete“. Je to zhruba vyslovené „La cuisine fron-sey est la meyer do mond“.
Krok 7. Rozlúčte sa, ako by ste boli Francúz
Jednoduché „au revoir“je ľahký spôsob, ako sa rozlúčiť. Väčšina ľudí, dokonca aj mimo Francúzska, tento termín pozná. Existuje však niekoľko ďalších výrazov, ktorými sa môžete rozlúčiť.
- Neformálnejšie zbohom je „pozdrav“. Môžete to použiť s bližšími priateľmi. Vyslovuje sa „sah-loo“.
- Ak je neskoro večer, skúste povedať: „Bonne nuit“. To znamená „dobrú noc“a zvyčajne sa používa, keď ľudia idú spať alebo idú večer domov. Vyslovuje sa „bun newee“.
Metóda 2 zo 4: Precvičovanie francúzskych ciel
Krok 1. Pozdravte ľudí, ako by ste boli Francúz
Pri prvom stretnutí s niekým je vhodné bežné podanie ruky. Ak sa však stretnete s bližším priateľom alebo príbuzným, Francúzi zvyčajne ponúkajú ako spôsob pozdravu malé pichnutie na líce. Pri pozdravovaní ľudí vo Francúzsku dodržujte tieto pravidlá.
Ak sa snažíte rozdávať francúzsku atmosféru doma, skúste pozdraviť priateľov a rodinných príslušníkov bozkom ako vo Francúzsku. Držte sa však ľudí, s ktorými ste si blízki, pretože ľudí z iných ako francúzskych kultúr môže vydesiť bozk na líce
Krok 2. Rozhovor o kultúre a politike
Vo Francúzsku sa konverzácia zvyčajne točí okolo umenia, kultúry a politiky. Prečítajte si miestne časopisy, miestne správy a medzinárodné správy. Takto budete mať o čom hovoriť, vďaka čomu budete pôsobiť francúzskejšie.
- Aby ste mali prehľad o novinkách, stiahnite si do telefónu aplikáciu, ktorá vám umožní čítať titulky počas prestojov počas dňa.
- Neváhajte a vyzdvihnite svoje obľúbené knihy a umelecké diela. Vďaka tomu budete pôsobiť výrazne francúzskejšie.
- Vyhnite sa témam ako klebety, obzvlášť klebety celebrít, pretože to je vo Francúzsku vnímané ako veľmi nezaujímavé.
Krok 3. Porozprávajte sa v kaviarňach a vo vlakoch
Small talk nie je veľkou súčasťou francúzskej kultúry, ale príležitostne sa to považuje za vhodné. Ak s vami niekto nadväzuje očný kontakt, keď jete sami, neváhajte nadviazať rozhovor. Počas meškania vlaku nie je neobvyklé, že sa Francúzi navzájom zmierujú tým, že sa na vlak mimochodom sťažujú.
Rozhovor o typicky francúzskych témach. Opýtajte sa napríklad, či neznámy človek videl nedávno divadelnú hru alebo umeleckú show. V novinách spomenúť nedávny príbeh
Krok 4. Rešpektujte osobný priestor ľudí
Osobný priestor je vo Francúzsku dosť veľkým problémom. Vyhnite sa zbytočnému dotyku alebo narážaniu do ľudí a pri jazde v preplnených vlakoch sa snažte držať ruky čo najviac pre seba. Toto pravidlo je obzvlášť dôležité, ak ste skutočne vo Francúzsku, na rozdiel od toho, že sa snažíte vyzerať francúzsky doma.
Metóda 3 zo 4: Oblečte sa, akoby ste boli Francúz
Krok 1. Choďte na obuv Levis a Converse
Bežným oblečením noseným po Paríži je jednoduchý pár Levis, ležérny top a topánky Converse. Toto je štandardný vzhľad pre letné mesiace a zaručene sa zmestíte, keď cestujete vo Francúzsku.
- Pretože mimo Francúzska sa to nepovažuje za bežný francúzsky vzhľad, takéto obliekanie nemusí byť najlepším prostriedkom, ako sa doma správať francúzsky.
- Držte sa ležérneho topu, napríklad trička alebo košele s gombíkom.
Krok 2. Držte sa prevažne pracovného neformálneho oblečenia
Neformálne oblečenie je tiež vhodné väčšinu roka vo Francúzsku. Rozhodnite sa napríklad pre spoločenské nohavice a oblek na gombíky. Môžete tiež vyskúšať peknú blúzku a sukňu alebo neformálne šaty na rozdávanie francúzskej atmosféry.
Krok 3. V zime noste pláštenku a šatku
V zimných mesiacoch sú šatky stálicou francúzskeho štýlu. Ak chcete získať extra francúzsky vzhľad, spárujte šatku s pekným kabátom. Udrží vás v teple, ale napriek tomu bude vydávať výrazne francúzsky štýl. Spravidla ich nosia muži aj ženy.
- Na to, že budete doma pôsobiť francúzsky, to vyzerá dobre.
- Zaistite, aby sa váš plášť a šatka zhodovali. Napríklad noste sivý károvaný šál so sivým pávom.
Krok 4. Vyhnite sa šortkám
Kraťasy sa vo Francúzsku nosia len zriedka, aj keď je vonku horúco. Ak chcete vyzerať francúzsky, vyhnite sa šortkám. Ak je vonku neznesiteľne horúco, držte sa ľahších nohavíc, šiat alebo sukne.
Metóda 4 zo 4: Jedzte a pite, ako by ste boli Francúz
Krok 1. Jedzte malé porcie
Porcie sú vo Francúzsku spravidla menšie. Pri večeri, obede alebo občerstvení si dajte malé porcie zeleniny, ovocia, mäsa a iných jedál. Konzumácia malých, delikátnych jedál skutočne prinesie francúzsku atmosféru.
Francúzske porcie sú typicky o 25% menšie ako americké porcie. Pokúste sa obmedziť svoj bežný príjem jedla asi o štvrtinu, aby pôsobil francúzsky
Krok 2. Raňajkujte, ako by ste boli Francúz
Vo Francúzsku sa raňajky zvyčajne konzumujú s kávou a na ľahšej strane. Pečivo a chlieb doplnené džemom sa vo Francúzsku zvyčajne konzumujú na raňajky. Croissanty sú obzvlášť obľúbeným jedlom na raňajky.
Raňajky bývajú veľmi malé. Veľmi tradičné francúzske raňajky by boli jediným croissantom namočeným v šálke kávy
Krok 3. Dajte si obed inšpirovaný Francúzskom
Obed vo Francúzsku sa zvyčajne začína okolo 11:00. To, čo si dáte na obed, závisí od vašej nálady a chuti do jedla. Môžete si dať väčšie jedlo v reštaurácii alebo si dať niečo ľahké doma.
- Najprv zjedzte ľahké predjedlo ako polievku alebo šalát. Francúzske šaláty zvyčajne pozostávajú iba z jedného alebo dvoch druhov zeleniny, ako je špargľa a listová zelenina.
- Mäso alebo ryby so zeleninou na boku sú typickým vstupom. Jednoduché sendviče vyrobené z baget a zásobené napríklad šunkou a syrom sú obľúbené.
- Ak chcete ľahký dezert, choďte na niečo ako ovocný koláč.
Krok 4. Užite si večeru s nápojom a ľahkými predjedlami
Večera sa zvyčajne podáva s alkoholickým nápojom a ľahkými predjedlami pred hlavným jedlom. Večera má byť relaxačnou záležitosťou, ktorú si musíte vychutnať pomaly a vychutnávať si ju, takže si dajte čas na večeru.
- Orechy, olivy a ovocie sú typickými predjedlami, ktoré sa často konzumujú so šampanským.
- Jedlo sa zvyčajne začína polievkou alebo šalátom.
- Predjedlo závisí od regiónu a pohybuje sa od mäsových jedál po cestoviny. Veci ako ryby varené na masle a korení a ľahké cestoviny so zeleňou a vajíčkami sú vo Francúzsku obľúbené.
- Po večeri sa zvyčajne podáva ľahký dezert, ako je tvarohová doska.
Krok 5. Objednajte si francúzske kávové nápoje
Káva je základom francúzskej kultúry. Káva sa však podáva inak ako v USA. Namiesto jednoduchej šálky kávy sa rozhodnite pre jednu z nasledujúcich možností:
- Objednajte si malé espresso na klasickú kávu. Môžete tiež vyskúšať dvojité espresso.
- Café allongé je espresso podávané vo väčšej šálke s horúcou vodou.
Tipy
- Pri návšteve Francúzska konajte rovnako ako ostatní. Najlepším spôsobom, ako sa naučiť hrať francúzsky, je pozorovať Francúzov.
- Kým neovládate francúzštinu, hovorte francúzsky. Ak odhalíte, že neviete veľa francúzsky, nebudete vyzerať ako francúzština.
