YouTube umožňuje majiteľom videa pridávať skryté titulky (alebo titulky). Tieto môžu byť užitočné pre divákov zo všetkých možných dôvodov. Nie sú to isté ako anotácie! Na vytváranie týchto súborov s titulkami je k dispozícii špeciálny softvér, ale na napísanie súboru potrebujete iba textový editor (napríklad poznámkový blok).
Kroky
Metóda 1 z 2: Vytváranie skrytých titulkov na YouTube pomocou textového editora
Krok 1. Otvorte textový editor
Krok 2. Pre každý titulok napíšte jeho číslo na samostatný riadok (v poradí) - začnite 1
Krok 3. Do ďalšieho riadka napíšte čas, kedy sa má vo videu objaviť nadpis - v HH: MM: SS, MS napr
00:00:01, 60 je 1 sekunda 60 milisekúnd.
Krok 4. Na ten istý riadok napíšte medzery na oboch stranách
Krok 5. Na ten istý riadok napíšte čas, kedy má titulka zmiznúť - v HH: MM: SS, MS napr
00:00:04, 90
Krok 6. Do ďalšieho riadka napíšte titulok, ktorý chcete zobraziť
Krok 7. Pre viac titulkov nechajte prázdny riadok a začnite ďalším číslom v poradí (2, 3 atď
..).
Krok 8. Uložte súbor ako čokoľvek chcete, pokiaľ je to textový súbor (.txt)
Krok 9. Nahrajte svoje titulky
Metóda 2 z 2: Vytváranie súborov skrytých titulkov na YouTube pomocou uTranscribe
Krok 1. Vytvorte si bezplatný účet na www.uTranscribe.tv
Krok 2. Vytvorte nový projekt
Krok 3. Skopírujte svoju adresu URL YouTube
Krok 4. Začnite písať a časovo označiť svoje video
Krok 5. Po dokončení uložte a vytvorte súbor skrytých titulkov SRT, WebVTT alebo TTML pre YouTube
Krok 6. Nahrajte svoj súbor skrytých titulkov do zodpovedajúceho videa na YouTube
Video - Používaním tejto služby môžu byť niektoré informácie zdieľané so službou YouTube
Skryté titulky
Tipy
Ak sú vaše titulky príliš dlhé, nezobrazia sa všetky naraz na obrazovke
Varovania
Skryté titulky nie sú to isté ako anotácie! Majú rôzne využitie.
Pokiaľ nie sú zapnuté príspevky komunity, nemôžete pridávať skryté titulky k videám, ktoré nahral niekto iný.
Tento wikiHow vám ukáže, ako pridať text do iMovie na Macu, ako je názov alebo podnadpis. Pretože samotný iMovie nemá prednastavenú funkciu na pridávanie titulkov, budete musieť upraviť bežný názov tak, aby vyhovoval vašim potrebám titulkov.
Vytvorilo sa veľa anime postáv, ale len máloktorým sa podarí byť „dokonalými“postavami. Vďaka čomu vás postava skutočne priťahuje a bezpečne drží pri sebe, pričom vás odmietne uvoľniť? Odpovedí je pravdepodobne niekoľko. Musíte vedieť, čo poháňa vašu postavu.
Bez ohľadu na to, akým jazykom hovoríte, každý si rád pozrie filmy. Problém je v tom, že väčšina filmov nemá rozpočet na preklad do viacerých jazykov, čo znamená, že v závislosti od vašej polohy nie je možné filmu porozumieť. Či už chcete pridať titulky k svojim obľúbeným filmom alebo potrebujete titulkovať film sami, preklad filmu nie je veľmi náročný, ale vyžaduje si čas a trpezlivosť.
Rovnako ako scenáre, aj reality šou musia mať dobre vypracovanú logickú líniu. Log je jedna veta, ktorá jasne definuje, o čom je vaša reality show. Kreativitou upúta pozornosť publika. Logovací riadok môže znamenať rozdiel v tom, či sa vaša reality show zdvihne alebo nie.
V hre Super Smash Bros. pre Nintendo 3DS je k dispozícii 49 postáv na hranie ako 37 postáv, ktoré sú k dispozícii od začiatku, a 12 postáv, ktoré je potrebné odomknúť. Odomykateľné postavy môžete získať dvoma spôsobmi - hraním zápasov Smash alebo splnením určitých podmienok odomknutia.