Keď napíšete pieseň (alebo knihu alebo vytvoríte akékoľvek iné umelecké dielo), automaticky vytvoríte niečo, čo sa nazýva autorské právo. Toto je právna ochrana, ktorú nikto iný nesmie používať, publikovať, predávať alebo nahrávať vašu skladbu bez vášho súhlasu. V záujme ďalšej ochrany vašich autorských práv by ste si ich mali zaregistrovať na Úrade pre autorské práva USA. Možno budete chcieť najať zástupcu alebo zástupcu, ktorí vám s týmto procesom pomôžu, ale je to celkom jednoduché. Väčšina ľudí to zvládne sama. Za registračný poplatok je malý.
Kroky
Časť 1 z 5: Vytvorenie a porozumenie bezplatnému autorskému právu
Krok 1. Uvedomte si, že máte autorské práva automaticky
Podľa medzinárodného práva vlastníte autorské práva na svoju pieseň (alebo knihu, umelecké dielo alebo inú umeleckú tvorbu) hneď po jej vytvorení. Vaše autorské práva sú bezplatné a sú automatické. Pieseň musí byť nejakým spôsobom „opravená“, v zapísanej kópii alebo nahrávke. Nemôžete mať autorské práva na melódiu v hlave alebo na vystúpenie na verejnosti, pokiaľ si to nezapíšete alebo nenahráte. Na získanie týchto autorských práv nemusíte podniknúť žiadne kroky. Akcie, o ktorých ľudia hovoria, keď hovoria o „autorských právach k piesni“, sú krokmi k registrácii a ochrane vašich autorských práv, ktoré v prípade akéhokoľvek sporu uľahčujú dokázanie, že sú vaše.
Krok 2. Pochopte svoj „balík práv
„Autorské právo nie je jediná vec. Slovo „autorské právo“je v skutočnosti jediný výraz, ktorý sa vzťahuje na niekoľko rôznych práv spojených s hudobným dielom. Ak ste pôvodným spisovateľom, spevákom, nahrávacím umelcom a hudobným producentom, môžete vlastniť všetky autorské práva k piesni. Ak by ste však napísali pieseň a Taylor Swift by nahrala jej vlastnú interpretáciu, mali by ste autorské práva na napísanú pieseň a ona by mala autorské práva na jej nahranú verziu.
Existuje mnoho ďalších technických aspektov, ktoré sa podieľajú na tom, kto vlastní autorské práva na „diela určené na prenájom“a na veci vytvorené ako spoločné diela. Vaše výhradné práva tiež podliehajú rôznym zákonným obmedzeniam, ako napríklad „čestné použitie“a určité „vzdelávacie účely“, ktoré nie sú porušením vašich práv
Krok 3. Spoznajte rôzne práva súvisiace s vašim autorským právom
Váš „balík práv“obsahuje niekoľko samostatných práv alebo licencií. Časť autorských práv si môžete nechať pre seba a inú časť môžete napríklad licencovať. Niektoré z rôznych práv, rozdelených do ich oddelených častí a niektoré zo súvisiacich licencií, sú:
- Verejné právo vystupovať. Ak ste majiteľom piesne, máte právo ovládať jej výkon alebo prenos na verejnosti.
- Verejná licencia. Licencia je povolenie, ktoré je možné udeliť niekomu na konkrétny účel. Verejná licencia na predvádzanie je povolenie, ktoré môže udeliť niekomu inému hrať vašu pieseň. Ak svoju hudbu zaregistrujete prostredníctvom vydavateľskej spoločnosti, ako je BMI, spoločnosť bude spravovať licencie na verejné vystúpenie za vás.
- Pravá reprodukcia. Ako vlastník autorských práv k skladbe máte kontrolu nad tým, kto môže reprodukovať vašu skladbu v zázname, kazete, disku CD, online alebo v inom formáte.
- Mechanický preukaz. Mechanická licencia je povolenie niekomu reprodukovať a distribuovať konkrétne zloženie za dohodnutú cenu. Podpis zmluvy o nahrávaní bude zahŕňať mechanickú licenciu.
- Synchronizačná licencia. Synchronizačná licencia je povolenie udelené na použitie piesne alebo nahrávky na sprevádzanie vizuálneho predstavenia, napríklad hudby na pozadí filmu, televíznej šou alebo videa.
- Odvodené práce. Máte výhradné právo nechať svoje dielo akýmkoľvek spôsobom upraviť tak, aby vzniklo nové dielo, dať ho do inej podoby vrátane prekladov textov alebo zmeny tempa. Takéto práva môžete licencovať iným, či už za poplatok alebo ako zdvorilosť.
Krok 4. Zaregistrujte sa u licenčnej agentúry
Ak ste napísali pieseň (text, hudbu alebo oboje), môžete si ju zaregistrovať úplne zadarmo v ktorejkoľvek z niekoľkých komerčných licenčných agentúr. Registrácia v týchto agentúrach vám má pomôcť predávať licencované používanie vašej piesne, ale neposkytuje právnu ochranu vašim autorským právam.
- Niektoré z najobľúbenejších licenčných agentúr sú ASCAP (Americká spoločnosť skladateľov, autorov a vydavateľov), BMI (Broadcast Music, Inc.) alebo HFA (The Harry Fox Agency, Inc.). Zaoberajú sa licencovaním rôznych aspektov vašich práv.
- Americký úrad pre autorské práva sa zaoberá aj vydaním „povinnej licencie“na nedramatickú hudbu po zverejnení vlastných nahrávok. Ľudia o to môžu požiadať, keď chcú zverejniť kópie vlastných záznamov o „krycom“výkone vášho diela podľa článku 17 USC § 115. Vy ako vlastník autorských práv potom môžete dostávať licenčné poplatky od amerického úradu pre autorské práva alebo sa môžete rozhodnúť vyjednať s výrobcami týchto nahrávok inú licenciu.
- Aj keď svoju prácu nikdy nezaregistrujete v agentúre alebo v americkom úrade pre autorské práva, stále máte právo vyjednávať o súkromných licenciách, ktoré umožňujú iným používať vaše diela na základe vzájomne dohodnutých podmienok.
Krok 5. Nepodľahnite triku „Autorské právo chudobných“
Niektorí ľudia označili „autorské práva chudobných“za bezplatnú náhradu za registráciu v Úrade pre autorské práva USA. Táto vychytávka zahŕňa zaslanie kópie vašej piesne poštou, uloženie zalepenej obálky a následné použitie poštovej pečiatky ako dôkazu autorského práva na obsah. Ak to chcete, môžete to urobiť, ale uvedomte si, že to nie je žiadna právna ochrana vašich autorských práv.
Niektoré z týchto nejasností môžu vzniknúť pri použití tejto a podobných metód v iných krajinách, kde sa registrácia nevyžaduje, alebo (vo väčšine krajín) dokonca nie je možná. Jednoduchý dôkaz o dátume vašej predchádzajúcej práce sa často považuje za dostatočný dôkaz o vašom vlastníctve autorských práv
Krok 6. Buďte ochotní trochu zaplatiť za ochranu svojich autorských práv
Ak ste napísali pieseň, vlastníte autorské práva. Hotovo - je to automatické, podľa zákona. Vyhradenie si práva na ochranu autorských práv na súde však znamená, že budete musieť zaplatiť malý poplatok. Svoje piesne môžete zaregistrovať na americkom úrade pre autorské práva za 35 dolárov. Táto registrácia je silnejšou ochranou vašich autorských práv, pretože žiadny iný spisovateľ alebo umelec, ktorý príde neskôr, si nemôže nárokovať skladbu, ktorá je už zaregistrovaná. Každý, kto chce licenciu, môže po registrácii nájsť názov vašej piesne a vaše vlastníctvo v databáze amerického úradu pre autorské práva. Formálna registrácia bude stáť za to, ak dôjde k neskoršiemu sporu.
- Keďže viete, že registrácia je podmienkou presadzovania autorských práv v USA, možno by ste z času na čas chceli skontrolovať online databázu autorských práv v prípade, že sa niekto iný rozhodne zaregistrovať vaše diela ako vlastné, možno omylom. V databáze môžete okrem iného bezplatne vyhľadávať podľa názvu a autora alebo si najať niekoho, kto to urobí za vás.
- Pokiaľ ide o neoprávnenú distribúciu vašich diel prostredníctvom sťahovania online alebo streamov online, môžu byť „vynútené“aj vaše neregistrované autorské práva. Podľa ustanovení zákona Digital Millenium Copyright Act (DMCA) môžete (ako vlastník autorských práv) podať formálnu sťažnosť na akúkoľvek webhostingovú službu, ktorá umožňuje distribúciu vašich diel bez vášho súhlasu. Podľa zákonov DMCA (v USA, podobne na iných miestach) sú potom povinní „urýchlene odstrániť“publikácie, ktoré porušujú vaše práva. Ak to odmietnu a budete sa o to usilovať, samozrejme budete musieť zaregistrovať svoje autorské práva a žalovať ich a ich členov, ktorí ich nahrali na svoje servery.
- Proces presadzovania vašich autorských práv na súde v USA môže byť veľmi nákladný a je spravidla vyhradený pre závažné porušenia, ktoré nie je možné vyriešiť iným spôsobom. Skoro vždy budete musieť konzultovať s právnym zástupcom, než začnete zvažovať tento druh výkonu. Za určitých okolností však môžete okrem náhrady škody a súdneho príkazu vo veci výhry požadovať aj náhradu nákladov na advokáta.
Časť 2 z 5: Vytvorenie online účtu u amerického úradu pre autorské práva
Krok 1. Prejdite na webovú stránku amerického úradu pre autorské práva
Ak chcete predregistrovať skladbu alebo zaregistrovať skladbu online, musíte si vytvoriť účet online na Úrade pre autorské práva USA. Začnite návštevou webovej stránky www. Copyright.gov. Vyberte odkaz „Zaregistrovať autorské právo“a potom kliknite na tlačidlo „Prihlásiť sa do eCO“.
Krok 2. Na vytvorenie účtu zvoľte „Nový používateľ“
Ak na tomto webe podnikáte prvýkrát, budete si musieť vytvoriť účet. Vyberte tlačidlo „Nový používateľ“. Potom sa vám zobrazí obrazovka na vytvorenie účtu. Budete musieť zadať nasledujúce informácie:
- názov
- Emailová adresa
- Userid (vy si ho vytvoríte)
- Heslo (vytvoríte si ho)
- Náročná otázka ako bezpečnostný nástroj pre prípad, že zabudnete heslo
- Keď ste pripravení pokračovať, zvoľte „Ďalej“.
Krok 3. Zadajte svoju adresu a telefónne číslo
Na ďalšej obrazovke budete vyzvaní, aby ste zadali svoju adresu a telefónne číslo. Po zadaní všetkých týchto informácií kliknite na „Ďalej“v spodnej časti obrazovky.
Krok 4. Prečítajte si výstražné upozornenie o kreditných kartách
Po zadaní všetkých vašich údajov na vytvorenie online účtu sa vám zobrazí upozornenie, že webová stránka copyright.gov nezachytáva žiadne čísla kreditných kariet pre žiadne platby. Keď si prečítate toto upozornenie, v spodnej časti obrazovky zvoľte „Dokončiť“a váš účet bude pripravený na použitie.
Časť 3 z 5: Predbežná registrácia vášho autorského práva na Úrade pre autorské práva USA
Krok 1. Rozhodnite sa, či máte nárok na predbežnú registráciu
Predbežná registrácia autorských práv je krokom, ktorý oznámi americkému úradu pre autorské práva, že máte pieseň alebo inú tvorivú prácu v procese a pravdepodobne sa bude v určitej forme vyrábať hromadne. Nie je to to isté ako registrácia a nemá rovnaký právny význam. Na to, aby bola skladba spôsobilá na predbežnú registráciu, je potrebné splniť tieto podmienky:
- Pokiaľ ide o zvukový záznam, aspoň časť zvuku už musí existovať v zaznamenanej forme, aj keď konečný produkt ešte nie je potrebné dokončiť a musíte overiť, či máte „primerané očakávania“, že dielo bude komerčne distribuované..
- Pri skladbe piesne musí byť aspoň časť z nej napísaná alebo zaznamenaná v nejakom formáte, pieseň je určená na použitie v hromadne produkovanej nahrávke alebo soundtracku k filmu a musíte mať „primerané očakávanie“, že dielo bude komerčne distribuované.
Krok 2. Prihláste sa do eCO a zaregistrujte sa online
Predregistrácia je krok, ktorý je k dispozícii iba online prostredníctvom systému eCO. Ak chcete získať prístup k systému, začnite na domovskej stránke copyright.gov, zvoľte „Zaregistrovať autorské právo“a potom „Prihlásiť sa do eCO“.
Krok 3. Zadajte svoje užívateľské meno a heslo
V poli v ľavom hornom rohu ďalšej obrazovky uvidíte miesto, kam zadať užívateľské meno a heslo, ktoré ste definovali pri vytváraní účtu. Zadajte ich sem a zvoľte „Prihlásiť sa“.
Krok 4. Vyberte „Predregistrovať nárok
”Na ľavej strane ďalšej obrazovky uvidíte zoznam možností. V strede zoznamu pod nadpisom „Registrácia autorských práv“vyberte „Predregistrovať nárok“. Obrazovka sa automaticky zmení na ďalší krok.
Krok 5. Prečítajte si Prehľad predbežnej registrácie
Nasledujúca obrazovka obsahuje informácie o procese predregistrácie. Prečítajte si tieto informácie, aby ste sa uistili, že sa chcete predbežne zaregistrovať, a potom pokračujte. Vyberte „Spustiť predbežnú registráciu“.
Krok 6. Identifikujte typ práce, ktorú registrujete
Budete mať šesť rôznych možností a môžete si vybrať jednu alebo viac z nich. Vyberte si, čo platí pre prácu, ktorú registrujete. Uistite sa, že čokoľvek si vyberiete, predstavuje práva, ktoré vlastníte. Nenárokujte si napríklad autorské práva na zvukový záznam piesne, ak ste boli spisovateľom, ale nie interpretom. Možnosti sú tieto:
- Hudobná skladba
- Nahrávanie zvuku
- Literárne dielo v knižnej podobe
- Počítačový program
- Film
- Reklamná alebo marketingová fotografia
- Prejdite na ďalší krok výberom možnosti „Pokračovať“v hornej časti obrazovky.
Krok 7. Uveďte názov práce
Môže ísť o pracovný názov, ktorý sa môže po vytvorení konečnej kópie zmeniť, musíte však zadať názov diela. Ak je dielom, ktoré predbežne registrujete, album alebo iná zbierka piesní, musíte v tejto chvíli uviesť iba názov albumu.
Krok 8. Uveďte názvy jednotlivých skladieb, ak nejaké existujú
Na ďalšej obrazovke je zoznam názvov jednotlivých skladieb. Poskytnite toľko, koľko poznáte, s aktuálnymi titulmi. To všetko sa môže zmeniť pre konečný produkt.
Krok 9. Uveďte meno autora
Na ďalšej obrazovke vypíšte meno autora alebo autorov diela. Ak chcete byť známy pod pseudonymom, zadajte toto meno.
Krok 10. Identifikujte „nárokovateľa“autorských práv
Nárokujúca strana bude vo väčšine prípadov rovnaká ako autor. Žalobca autorských práv sa však niekedy môže líšiť od autora. Ak napríklad autor píše pieseň ako dielo na prenájom pre film, potom môže nárokovať autorské práva filmový vydavateľ.
Je tiež možné, že ste svoje vlastníctvo autorských práv už previedli na iných pred registráciou, čím sa z nových vlastníkov stávajú „žiadatelia“. Mali by mať písomnú, podpísanú a datovanú kópiu dokumentu, v ktorom ste súhlasili s prevodom vašich práv
Krok 11. Uveďte tri dôležité dátumy súvisiace so skladbou
Na ďalšej obrazovke sa zobrazí výzva na identifikáciu troch dôležitých dátumov na identifikáciu vášho tvrdenia v skladbe:
- dátum, kedy ste pieseň začali vytvárať
- dátum, kedy predpokladáte vytvorenie diela
- dátum, kedy očakávate komerčnú distribúciu
Krok 12. Napíšte krátky popis piesne, ktorú registrujete
Tento popis nemusí byť veľmi podrobný, ale postačujúci na to, aby ho bolo možné identifikovať v prípade neskoršieho tvrdenia o porušení. Váš popis je obmedzený na 2 000 znakov alebo asi 300 slov.
Krok 13. Potvrďte svoj nárok
Keď dokončíte všetky predchádzajúce kroky na predbežnú registráciu, požiadame vás, aby ste potvrdili, že ste v skutočnosti držiteľom autorských práv na pieseň alebo album, ktoré ste opísali, a že odôvodnene očakávate, že dielo bude v blízkej budúcnosti komerčne distribuované.
- Za predbežnú registráciu sa neplatí.
- Keď osvedčíte svoj nárok, budete upozornení, že robíte vyhlásenie pod prísahou a že falšovanie nároku môže byť federálnym priestupkom.
Krok 14. Po dokončení zaregistrujte svoju skladbu
Predbežná registrácia nestačí na úplnú ochranu vašich autorských práv. Ak to chcete urobiť, musíte zaregistrovať svoje autorské práva do troch mesiacov od prvého zverejnenia hotového diela alebo do jedného mesiaca, ak sa dozviete, že niekto iný porušil vaše autorské práva.
Časť 4 z 5: Registrácia vášho autorského práva na Úrade pre autorské práva USA
Krok 1. Rozhodnite sa, či sa chcete zaregistrovať online alebo poštou
Vaša registrácia bude spracovaná rýchlejšie a pri jej odoslaní online bude lacnejší poplatok za registráciu. Ak však nemáte prístup na internet alebo ho radšej posielate poštou, môžete tak urobiť. Registrácia je rovnako platná v oboch smeroch. Pokyny v niekoľkých nasledujúcich krokoch (okrem kroku prihlásenia) sa budú vzťahovať rovnako na online registráciu alebo papierovú registráciu.
- Ak chcete požiadať o papierové kópie registračných formulárov, môžete zavolať na Copyright Office (202) 707–3000 alebo 1 (877) 476-0778 (bezplatné číslo). Ak registrujete zvukový záznam piesne, alebo formulár PA, ak nahrávate písaný text alebo hudbu, bez záznamu, budete musieť požiadať o formulár SR.
- Ak máte prístup k počítaču, môžete tieto formuláre nájsť a vytlačiť na
Krok 2. Začnite s registráciou na webovej stránke eCO
Ak chcete získať prístup k registračnému systému online, začnite na domovskej stránke Copyright.gov, zvoľte „Zaregistrovať autorské právo“a potom „Prihlásiť sa do eCO“.
Krok 3. Zadajte svoje užívateľské meno a heslo
V poli v ľavom hornom rohu ďalšej obrazovky uvidíte miesto, kam zadať užívateľské meno a heslo, ktoré ste definovali pri vytváraní účtu. Zadajte ich sem a zvoľte „Prihlásiť sa“.
Krok 4. Vyberte „Zaregistrovať nový nárok
”Na ľavej strane obrazovky uvidíte zoznam možností. V časti „Registrácia autorských práv“vyberte možnosť „Zaregistrovať nový nárok“. Budete automaticky presmerovaní na nasledujúcu obrazovku.
Krok 5. Odpovedzte na tri otázky a definujte svoju registráciu
Nasledujúca obrazovka vás vyzve na tri otázky. Vaše odpovede na tieto otázky určia vhodnú aplikáciu na registráciu vašej práce. Tri otázky sú:
- Evidujete jedno dielo? Ak máte jednu skladbu chránenú autorskými právami, odpoviete „áno“. Ak máte zbierku alebo celý album, odpoviete „nie“.
- Ste jediným autorom a majiteľom diela? Ak ste pieseň napísali sami, odpovedzte „áno“. Ak ste spolupracovali s jednou alebo viacerými ďalšími ľuďmi, povedzte „nie“.
- Obsahuje dielo materiál iba od tohto jedného autora? Ak ste napríklad vo svojej piesni nasamplovali inú hudbu, odpoviete „nie“. V opačnom prípade zvoľte „áno“.
Krok 6. Vyberte typ práce, ktorú registrujete
Existuje niekoľko možností, ako začať s identifikáciou vášho diela chráneného autorskými právami. Prezrite si zoznam v rozbaľovacej ponuke a vyberte si. Pri výbere buďte opatrní. Keď si vyberiete typ, nemôžete ho zmeniť. Budete musieť zrušiť celú túto registračnú reláciu a začať odznova. Možnosti literárneho typu sú tieto:
- Literárne dielo
- Dielo výtvarného umenia
- Zvukový záznam - toto vyberiete, ak chránite autorské práva ku konkrétnej nahranej verzii piesne
- Dielo múzických umení - toto bude váš výber, ak vlastníte autorské práva na napísanú pieseň, ale nie na skutočnú nahrávku piesne.
- Práca s filmom/AV
- Jediný sériový problém
- Po výbere zvoľte „Pokračovať“.
Krok 7. Uveďte názov práce
Ak máte iba pracovný názov, zadajte ho. Ak je dielo bez názvu, zadajte „bez názvu“.
- Na tej istej obrazovke sa zobrazí výzva, aby ste povedali, či sa tento kus zobrazuje ako súčasť väčšieho diela. Patrí sem pieseň, ktorá je súčasťou albumu, alebo poviedka, ktorá je súčasťou zbierky.
- Keď ste pripravení pokračovať, kliknite na „Pokračovať“.
Krok 8. Povedzte, či bola pieseň zverejnená
Zverejnenie na tento účel znamená ponúkanie kópií piesne na predaj alebo inú verejnú distribúciu. Verejné prevedenie diela neznamená zverejnenie.
Na rozbaľovaciu otázku odpovedzte áno alebo nie. Potom budete vyzvaní, aby ste zadali svoje číslo predregistrácie, ak ste túto prácu predregistrovali
Krok 9. Identifikujte autora a navrhovateľa autorských práv
„Zákonný autor“je spravidla osoba, ktorá pieseň napísala, alebo ich zamestnávateľ. Navrhovateľ môže byť rovnaká osoba ako autor alebo to môže byť niekto iný. Ak napríklad napíšete pieseň na prenájom, ktorá bude použitá vo filme, môžete (alebo nemusíte) byť „zákonným autorom“a žiadateľom môže byť filmový producent.
- Podľa zákonov USA, ak ste zamestnaní na účely vytvárania takýchto diel, za autora sa považuje váš zamestnávateľ. Podobne, ak ste nezávislý dodávateľ a vytvárate „dielo na prenájom“, podľa riadne napísanej zmluvy sa za „zákonného autora“a vlastníka autorských práv k vášmu dielu považuje klient, pokiaľ nepodpísal inú zmluvu. dokazovanie opaku.
- Riešenie otázky „riadne napísanej zmluvy“by si, bohužiaľ, vyžiadalo preskúmanie a radu právneho zástupcu. Avšak ako bonus, ak neexistuje písomná zmluva alebo zmluva o „práci na prenájom“z nejakého dôvodu zlyhá, potom ste (autor) predvoleným „zákonným autorom“a teda vlastníkom všetkých práv. Mnoho zmlúv WFH obsahuje samostatné „postúpenie práv“ako záložný plán na vlastníctvo vašich práv (písomným prevodom), aj keď ste považovaní za „zákonného autora“.
- Vezmite do úvahy skutočnosť, že ktokoľvek, kto vykonáva záznam vášho výkonu, ktorý nie je zaradený do kategórie „dielo na prenájom“, sa vo východiskovom spoločnom diele štandardne stáva „spoluvlastníkom“vašich autorských práv.
Krok 10. V prípade potreby obmedzte svoj nárok
Ak vaše dielo obsahuje časti iných diel chránených autorskými právami, budete tu musieť identifikovať pôvodné diela. Ak napríklad vaša skladba obsahuje ukážky z iných skladieb, musíte tieto pôvodné diela identifikovať.
Toto je krok, ktorý môže vyžadovať pomoc zástupcu, ak potrebujete pomoc s rozhodnutím, aké množstvo použitia je prijateľné ako „fair use“alebo ako voľné dielo
Krok 11. Ak chcete, identifikujte kontakty pre práva a povolenia
Toto je voliteľný krok. Ak ste svoje diela zaregistrovali v hudobnom informačnom stredisku, možno tu budete chcieť identifikovať túto organizáciu kvôli správe autorských práv alebo povoleniu používať vaše dielo.
Krok 12. Meno korešpondenta pre ďalší kontakt
Korešpondent je osoba, ktorú by mal v prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa tejto registrácie autorských práv kontaktovať úrad pre autorské práva USA. Môžete sa pomenovať, alebo sa môžete rozhodnúť vymenovať manažéra alebo splnomocnenca.
Krok 13. Zadajte svoju adresu na odoslanie certifikátu autorských práv
Keď bude vaša registrácia kompletne spracovaná, americký úrad pre autorské práva vám pošle osvedčenie o autorských právach. Je potrebné zadať úplné meno a adresu na odoslanie tohto certifikátu.
Krok 14. V prípade potreby požiadajte o špeciálne zaobchádzanie
Ak patríte do jednej z troch špeciálnych kategórií, možno budete môcť požiadať o špeciálne vybavenie svojej registrácie. To urýchli proces, kedy bude váš nárok odoslaný prostredníctvom amerického úradu pre autorské práva a bude vrátený váš certifikát o autorských právach. Na požiadanie o špeciálne zaobchádzanie musí platiť jedna z nasledujúcich troch podmienok:
- ste zapojení do prebiehajúcich alebo potenciálnych súdnych sporov
- s piesňou súvisí nejaký colný problém
- termín zmluvy vyžaduje urýchlené osvedčenie
Krok 15. Potvrďte, že nárok je váš
Posledným krokom je osvedčenie, že autorské práva k tomuto dielu sú zákonne vaše a že máte zákonný nárok na uplatnenie autorských práv. Označte políčko a zadajte meno oprávnenej nárokujúcej strany.
- Ak krok certifikácie nedokončíte, nemôžete pokračovať.
- Upozorňujeme, že nepravdivá certifikácia alebo nárokovanie autorských práv je porušením federálnych zákonov. Je to ten istý zákon, ktorý odrádza ostatných od falošného prihlásenia nároku na vaše diela, čím dáva vašej registrácii váhu dôkazov, ktoré budete potrebovať na súde.
Krok 16. Skontrolujte celé svoje podanie
Ak odosielate svoju registráciu online, všetky informácie, ktoré ste zadali v reakcii na predchádzajúce obrazovky, sa zobrazia v jednej tabuľke. Pozorne si to prečítajte a overte si správnosť a úplnosť. Ak potrebujete vykonať akékoľvek zmeny, môžete sa vrátiť späť a vykonať opravy. Ak sa registrujete na papieri, všetko starostlivo skontrolujte.
Keď všetko skontrolujete a vykonáte potrebné opravy, zvoľte „Pridať do košíka“
Krok 17. Zaplaťte za registráciu
Po dokončení odoslania je potrebné zaplatiť registračný poplatok. Poplatok za registráciu jednej novej piesne online od jedného autora je 35 dolárov. Štandardná aplikácia pre všetky ostatné podania je 55 dolárov. Na zaplatenie registrácie budete potrebovať kreditnú kartu alebo si môžete otvoriť účet prostredníctvom pay.gov.
Ak odosielate svoju registráciu poštou, musíte zahrnúť šek splatný „Registru autorských práv“vo výške 85 dolárov
Krok 18. Odošlite svoju pieseň
Po dokončení platby online by ste mali vidieť poznámku „Platba bola úspešná“. Teraz musíte postupovať podľa týchto krokov, ak chcete k registrácii nahrať kópiu svojej piesne:
- Kliknite na tlačidlo „Pokračovať“v pravom hornom rohu obrazovky Platba bola úspešná.
- V tabuľke „Odoslanie vkladu“kliknite na zelené tlačidlo „Vybrať súbory na nahranie“. Malo by sa objaviť okno s poliami na prehľadávanie a výber súborov, ktoré sa majú nahrať.
- Vyberte súbory, ktoré sa majú nahrať pre registrované dielo. Keď sú vybraté, názvy súborov sa zobrazia pod zeleným tlačidlom „Vybrať súbory na nahranie“.
- Po výbere všetkých súborov pre prácu kliknite na modré tlačidlo „Spustiť odovzdanie“.
- Keď sú pre prácu odovzdané všetky súbory, kliknite na zelené tlačidlo „Dokončiť odoslanie“.
- Ak ste odoslali viac prihlášok súčasne, zopakujte tieto kroky pre každú aplikáciu a odovzdajte aj elektronickú kópiu diela (diel).
-
Ak sa registrujete poštou, musíte poslať kópiu napísanej hudby, textov alebo nahrávky. Môžete odoslať zvukovú kazetu, videokazetu, záznam na disk CD alebo DVD. Nahrávku musíte zabaliť do škatule, nie do obálky, aby ste zaistili správne zaobchádzanie s Úradom pre autorské práva USA.
- Diskety, zip mechaniky alebo iné počítačové záznamy nie sú prijateľné.
- Po odoslaní diela vám kópia nebude vrátená.
- Mnoho ľudí odovzdáva svoju prácu certifikovanou poštou, ale nie je to podmienkou.
Krok 19. Počkajte na prijatie certifikátu autorských práv
Po dokončení procesu registrácie, či už online alebo poštou, je vaša práca ukončená. Váš nárok bude spracovaný v súlade s inými nárokmi hneď po ich prijatí. Doba spracovania online podaných žiadostí je približne osem mesiacov. Registrácia poštou môže byť dlhšia. Ak uplynulo toľko času a vy ste ešte nič nedostali, môžete skontrolovať stav svojho nároku odoslaním žiadosti o stav.
Ak úrad pre autorské práva zistí problémy s vašou prihláškou alebo kópiami, ktoré ste odoslali, kontaktuje vás s problémom a vo väčšine prípadov vám poskytne čas na jeho vyriešenie
Časť 5 z 5: Ochrana vášho autorského práva na medzinárodnej úrovni
Krok 1. Pochopte svoju automatickú ochranu autorských práv
Hneď ako vytvoríte dielo, vlastníte naň autorské práva. Toto je všeobecne uznávané po celom svete. Procedúra registrácie na Úrade pre autorské práva USA chráni autorské práva v USA USA majú recipročné dohody s mnohými ďalšími krajinami, pričom každá krajina súhlasí s uznávaním a ochranou autorských práv podľa zákonov druhých. Ak ste teda svoje dielo vytvorili v USA alebo v iných „konvenčných krajinách“, ste v týchto krajinách chránení autorskými právami.
Krok 2. Označte svoje dielo uznávaným symbolom autorských práv
Podľa Svetového dohovoru o autorských právach, medzinárodnej zmluvy, ktorej zmluvnou stranou sú Spojené štáty od roku 1955, môžete svoje autorské právo chrániť pomocou medzinárodne uznávaného symbolu autorských práv:
- Symbol začína písmenom C s kruhom okolo neho
- Zahrňte dátum vytvorenia diela
- Uveďte meno osoby, ktorá si uplatňuje autorské práva.
- Tieto značky by sa mali objaviť na samotnom diele, v spodnej časti stránky alebo niekde na obale nahrávky.
Krok 3. Prečítajte si medzinárodné zmluvy o autorských právach
USA sú zmluvnými stranami niekoľkých rôznych medzinárodných zmlúv týkajúcich sa ochrany tvorivých diel. Ak máte záujem dozvedieť sa viac, môžete si tieto zmluvy preštudovať. USA uznávajú tieto zmluvy:
- Svetová organizácia duševného vlastníctva (WIPO)
- Bernský dohovor o ochrane literárnych a umeleckých diel
- Zmluva WIPO o autorskom práve
- Zmluva WIPO o výkonoch a zvukových záznamoch
- Ženevský dohovor o ochrane výrobcov zvukových záznamov pred neoprávneným duplikáciou ich zvukových záznamov
- Bruselský dohovor o distribúcii signálov prenášajúcich programy satelitom.
Krok 4. Prečítajte si právo konkrétnej krajiny
Ak vám robí starosti ochrana vašich autorských práv v konkrétnej krajine, mali by ste si preštudovať autorské zákony danej krajiny. Na to bude možno potrebné požiadať o pomoc skúseného medzinárodného zástupcu pre autorské práva.
Ako je popísané vyššie, DMCA platí iba v jurisdikciách USA. Niekoľko ďalších krajín však zaviedlo podobné usmernenia pre poskytovateľov online služieb (OSP), aby sa vyhli zodpovednosti za autorské práva za činy svojich členov. Medzi tieto krajiny patrí Austrália, Spojené kráľovstvo, Čína, Japonsko a Južná Afrika. Každý z nich má svoje vlastné obmedzenia. Ak by však v ich krajine neexistovali konkrétne obmedzenia zodpovednosti, OSP by bolo možné žalovať za neoprávnenú distribúciu vašich diel chránených autorskými právami
Krok 5. Uvedomte si skutočnosť, že nemusí byť nevyhnutné striktne presadzovať všetky zákony o autorských právach proti všetkým porušeniam
Vy ako vlastník máte na výber, či podniknete administratívne, občianske alebo dokonca trestné stíhanie proti porušovateľom alebo ich jednoducho budete ignorovať. Za porušenie, ktoré v skutočnosti schválite, môžete udeliť výnimku alebo dokonca bezplatnú (bezplatnú) licenciu. Existuje jedno staré známe príslovie: „Napodobňovanie je najúprimnejšou formou lichotenia“. - Charles Caleb Colton.
