Už ste niekedy chceli písať v jazykovej verzii Wikipédie - ale nemôžete hovoriť týmto jazykom? Možno chcete odstrániť očividný vandalizmus alebo pridať odkaz na interwiki? Nemôžete však prísť na to, kde by ste mali kliknúť na položku „Upraviť túto stránku“? Potom je toto návod pre vás!
Kroky
Krok 1. Vytvorte si účet
Je to potrebné, pretože v opačnom prípade nebudete mať prístup k svojim predvoľbám. Vyskúšajte druhú vyššie uvedenú príručku a vytvorte si účet (slová a texty sú v rovnakom poradí, skúste sa teda porovnať s anglickou Wikipédiou alebo akýmkoľvek jazykom, ktorý poznáte).
Krok 2. Prejdite na svoje predvoľby
Táto stránka je štvrtá z odkazu v pravom hornom rohu vrátane odkazu v hornom rohu a odkazu „moje predvoľby“.
Krok 3. Kliknite na zoznam s názvom jazyka
Názov jazyka je názov jazyka verzie Wikipédie, v ktorej sa nachádzate - v tomto jazyku. Ak ste napríklad v nemeckej Wikipédii, je to „de - Deutsche“(„Deutsche“je nemecké slovo pre „nemčinu“).
Krok 4. V zozname vyberte požadovaný jazyk
Krok 5. Kliknite na tlačidlo Uložiť
Je nízka a je jedným z dvoch tlačidiel s čiernym textom a sivým pozadím. Tlačidlo Uložiť je tlačidlo vľavo a má hrubý text.
Krok 6. Blahoželáme
Úpravu vo Wikipédii môžete poznať ako na Wikipédii vo svojom jazyku.
Krok 7. Hotovo
Tipy
- Karty, odkazy na stránke najvyššie (ako „moje prednášky“a „moje príspevky“), špeciálne stránky a podobné položky budú po použití tohto sprievodcu vo vašom jazyku. Všetky články, šablóny a podobné stránky však budú v miestnom jazyku. Ak chcete porozumieť tomu, čo sa tam nachádza, môžete použiť externý prekladač, napríklad Google Translate.
- Zoznam popísaný v kroku číslo 3 bude mať predtým, ako naň kliknete, iba jeden jazyk (bude mať samozrejme viac, ale uvidíte iba jeden).
- Pred kliknutím na tlačidlo Uložiť bude uloženie a všetko ostatné v jazyku Wikipédie. Príklad je uvedený v nemeckej Wikipédii, pričom text pri tlačidle Uložiť bude „Einstellungen speichern“(v preklade „Uložiť predvoľby“).
- Ak máte účet na jednom webe Wikimedia, môžete sa pripojiť k systému Unified Login (SUL). To vám umožní prihlásiť sa do všetkých projektov Wikimedia, ktoré sú prepojené so SUL (väčšinou), bez toho, aby ste si museli najskôr vytvoriť účet.
